Fiókom
Belépés/regisztráció317,40 €
Részösszeg: 317,40 €
Megrendelése ingyenes kiszállításra jogosult!
Részösszeg: 317,40 €
Megrendelése ingyenes kiszállításra jogosult!
Katalógus oldal: KS-1419
Digitális gyorstapintó, IP67, digitális kijelzővel- nagyon jól kezelhető gyorstapintó a belső és külső mérésekhez
- állítható skálaosztás: 0,001/ 0,002/ 0,005/ 0,01/ 0,02/ 0,05 mm
- jobb analóg/digitális kijelzés a 250°-os kijelzési tartományban
- opcionális Bluetooth-interfész (egyszerre 8 készülékhez)
- opcionális USB- és DIGIMATIC-interfész
- 100 mérési érték tárolható
- Funkciók: működtető kar, mérési programok kiválasztása, indítási menü és funkciók, adatátvitel, BE/KI / 0-PRESET
- Szállítás 2 AAA akkumulátorral (# 548079 4003)
- Speciális tartozékok: DIGIMATIC interfészadapter (Nr. 524002 0005) + E típusú Digimatic kábel (Nr. 563100 0041 (1 m), Nr. 563100 0042 (2 m)), E-USB típusú USB-kábel (Nr. 5631100005), Bluetooth-interfészadapter (Nr. 524002 0015)
Belső gyorstapintó
- belső hornyok, beszúrások és furatok méréséhez
Katalógus oldal: KS-1419
Digitális gyorstapintó, IP67, digitális kijelzővel- nagyon jól kezelhető gyorstapintó a belső és külső mérésekhez
- állítható skálaosztás: 0,001/ 0,002/ 0,005/ 0,01/ 0,02/ 0,05 mm
- jobb analóg/digitális kijelzés a 250°-os kijelzési tartományban
- opcionális Bluetooth-interfész (egyszerre 8 készülékhez)
- opcionális USB- és DIGIMATIC-interfész
- 100 mérési érték tárolható
- Funkciók: működtető kar, mérési programok kiválasztása, indítási menü és funkciók, adatátvitel, BE/KI / 0-PRESET
- Szállítás 2 AAA akkumulátorral (# 548079 4003)
- Speciális tartozékok: DIGIMATIC interfészadapter (Nr. 524002 0005) + E típusú Digimatic kábel (Nr. 563100 0041 (1 m), Nr. 563100 0042 (2 m)), E-USB típusú USB-kábel (Nr. 5631100005), Bluetooth-interfészadapter (Nr. 524002 0015)
Belső gyorstapintó
- belső hornyok, beszúrások és furatok méréséhez
Katalógus oldal: KS-1419
Digitális gyorstapintó, IP67, digitális kijelzővel- nagyon jól kezelhető gyorstapintó a belső és külső mérésekhez
- állítható skálaosztás: 0,001/ 0,002/ 0,005/ 0,01/ 0,02/ 0,05 mm
- jobb analóg/digitális kijelzés a 250°-os kijelzési tartományban
- opcionális Bluetooth-interfész (egyszerre 8 készülékhez)
- opcionális USB- és DIGIMATIC-interfész
- 100 mérési érték tárolható
- Funkciók: működtető kar, mérési programok kiválasztása, indítási menü és funkciók, adatátvitel, BE/KI / 0-PRESET
- Szállítás 2 AAA akkumulátorral (# 548079 4003)
- Speciális tartozékok: DIGIMATIC interfészadapter (Nr. 524002 0005) + E típusú Digimatic kábel (Nr. 563100 0041 (1 m), Nr. 563100 0042 (2 m)), E-USB típusú USB-kábel (Nr. 5631100005), Bluetooth-interfészadapter (Nr. 524002 0015)
Belső gyorstapintó
- belső hornyok, beszúrások és furatok méréséhez
Katalógus oldal: KS-1419
Digitális gyorstapintó, IP67, digitális kijelzővel- nagyon jól kezelhető gyorstapintó a belső és külső mérésekhez
- állítható skálaosztás: 0,001/ 0,002/ 0,005/ 0,01/ 0,02/ 0,05 mm
- jobb analóg/digitális kijelzés a 250°-os kijelzési tartományban
- opcionális Bluetooth-interfész (egyszerre 8 készülékhez)
- opcionális USB- és DIGIMATIC-interfész
- 100 mérési érték tárolható
- Funkciók: működtető kar, mérési programok kiválasztása, indítási menü és funkciók, adatátvitel, BE/KI / 0-PRESET
- Szállítás 2 AAA akkumulátorral (# 548079 4003)
- Speciális tartozékok: DIGIMATIC interfészadapter (Nr. 524002 0005) + E típusú Digimatic kábel (Nr. 563100 0041 (1 m), Nr. 563100 0042 (2 m)), E-USB típusú USB-kábel (Nr. 5631100005), Bluetooth-interfészadapter (Nr. 524002 0015)
Külső gyorstapintó
- falak, lemezek, fóliák stb. gyors méréséhez
Katalógus oldal: KS-1419
Digitális gyorstapintó, IP67, digitális kijelzővel- nagyon jól kezelhető gyorstapintó a belső és külső mérésekhez
- állítható skálaosztás: 0,001/ 0,002/ 0,005/ 0,01/ 0,02/ 0,05 mm
- jobb analóg/digitális kijelzés a 250°-os kijelzési tartományban
- opcionális Bluetooth-interfész (egyszerre 8 készülékhez)
- opcionális USB- és DIGIMATIC-interfész
- 100 mérési érték tárolható
- Funkciók: működtető kar, mérési programok kiválasztása, indítási menü és funkciók, adatátvitel, BE/KI / 0-PRESET
- Szállítás 2 AAA akkumulátorral (# 548079 4003)
- Speciális tartozékok: DIGIMATIC interfészadapter (Nr. 524002 0005) + E típusú Digimatic kábel (Nr. 563100 0041 (1 m), Nr. 563100 0042 (2 m)), E-USB típusú USB-kábel (Nr. 5631100005), Bluetooth-interfészadapter (Nr. 524002 0015)
Külső gyorstapintó
- falak, lemezek, fóliák stb. gyors méréséhez
Katalógus oldal: KS-1496
M2 adatfeldolgozó rendszer- intuitív módon kezelhető, 2D adatfeldolgozó rendszer
- Mérésipont-meghatározás szálkereszttel (562705 0001) vagy optikai élérzékelővel (562705 0002)
- többek között egyszerű pont-, fok-, kör-, szögmérés;
- mérési pontok létrehozása, különböző elemek összekapcsolása
- alkatrészprogram létrehozása betanítási eljárással
- a DIN/ISO szerinti tűréshatár-ellenőrzés
- átfogó mérési jelentések
- A szoftver használatához opcionálisan egy, a kereskedelmi forgalomban kapható, Windows 10 operációs rendszerrel rendelkező számítógépre van szükség.
- Az M2 mérési szoftver szállítása interfészdobozzal, csatlakozóvezetékkel, a projektorházon az opcionális táblagéphez tartozó készüléktartóval, hálózati tápegységgel és USB-kábellel történik
Katalógus oldal: KS-1353
IP67 digitális műhelytolómérő- ABSOLUTE-mérőléc
- induktív működési elv
- 20 perc inaktivitást követően automatikusan kikapcsol
- új, kontrasztosabb kijelző
- 9 mm nagyságú számjegyek (méréstartomány: 300 mm = 10,2 mm)
- akkumulátor élettartama kb. 5év (300 mm = 5000 óra)
- az akkumulátor cseréje a 200mm-es méréstartományban nem igényel csavarhúzó-használatot, akkumulátorfedél 300 mm-nél felcsavarozva
- Funkciók: ZERO/ORIGIN, automatikus BE/KI, akkumulátorfelügyelet
- Szállítás SR 44 akkumulátorral, Nr.500534 0001
- Speciális tartozékok: A típusú Digimatic kábel, Nr. 563100 0001 (1 m), Nr. 563100 0002 (2 m), A-USB típusú USB-kábel, Nr. 563110 0001
mérőcsúcsokkal
Katalógus oldal: KS-1353
IP67 digitális műhelytolómérő- ABSOLUTE-mérőléc
- induktív működési elv
- 20 perc inaktivitást követően automatikusan kikapcsol
- új, kontrasztosabb kijelző
- 9 mm nagyságú számjegyek (méréstartomány: 300 mm = 10,2 mm)
- akkumulátor élettartama kb. 5év (300 mm = 5000 óra)
- az akkumulátor cseréje a 200mm-es méréstartományban nem igényel csavarhúzó-használatot, akkumulátorfedél 300 mm-nél felcsavarozva
- Funkciók: ZERO/ORIGIN, automatikus BE/KI, akkumulátorfelügyelet
- Szállítás SR 44 akkumulátorral, Nr.500534 0001
- Speciális tartozékok: A típusú Digimatic kábel, Nr. 563100 0001 (1 m), Nr. 563100 0002 (2 m), A-USB típusú USB-kábel, Nr. 563110 0001
mérőcsúcsok nélkül
Katalógus oldal: KS-1347
IP67 speciális digitális tolómérő- ABSOLUTE-mérőléc
- induktív működési elv
- 20 perc inaktivitást követően automatikusan kikapcsol
- új, kontrasztosabb kijelző
- 9 mm nagyságú számjegyek
- akkumulátor élettartama kb. 5 év
- az akkumulátor cseréje nem igényel csavarhúzó-használatot
- Funkciók: ZERO/ORIGIN, automatikus BE/KI, akkumulátorfelügyelet
- Szállítás SR 44 akkumulátorral, Nr. 500534 0001
- Speciális tartozékok: A típusú Digimatic kábel, Nr. 563100 0001 (1 m), Nr. 563100 0002 (2 m), A-USB típusú USB-kábel, Nr. 563110 0001
eltolható mérőszárral és mélységmérővel
- 500730 0003, 10,2 mm nagyságú számjegyekkel, felcsavarozott akkumulátorfedél; akkumulátor élettartama 5000 óra
Katalógus oldal: KS-1487
Magasságbeállító készülék esztergagépekhez- az esztergagépek referenciapontjának gyors és egyszerű meghatározásához
- vízszintes és függőleges alkalmazásokhoz is
- csak elektromosan vezető szerszámanyagokon használható
- világító kijelzővel, minden irányból jól látható LED-es ellenőrző lámpákkal
- magasságtolerancia ± 0,01 mm
- mozgástartomány 2 mm
- edzett tapintóbetét, csiszolt és tükrösített működési felületek
- Az alapfelület a jobb tartás érdekében három mágnessel van felszerelve vízszintes használat esetére
- Szállítás faládában, gyári tanúsítvánnyal és 2 db, SR 44 típusú akkumulátorral (Nr. 500534 0001)
Katalógus oldal: KS-1495
Mérőprojektor PJ-PLUS- profilprojektor a kis és közepes nagyságú munkadarabok pontos átvilágítási ellenőrzéséhez
- tiszta megjelenítés a teljes, 315 mm-es képernyőátmérőn
- A képernyő a szálkereszttel 360°-ban elforgatható
- objektív, 10-szeres, félig áteresztő ráesőfény-tükörrel: a szállítási terjedelem tartalmazza
- A LED-es átvilágítás fokozatmentesen változtatható fényerősség-szabályozással az alacsony energiafogyasztás melletti hosszú élettartam érdekében
- telecentrikus világítási rendszer az egyenletes megvilágítás érdekében
- A ventilátor nélküli kialakítás megakadályozza a szennyeződések bejutását a készülékbe
- beépített digitális kijelzők a forgatható képernyő szögének leolvasásához
1 ívperc / 0,01 fok, valamint 0,001 mm felbontás állítható az X és Y tengelynél - RS-232C interfész az X és Y tengelyen
- 562001 1010 100 x 100 mm-es, koordinátás mérőasztallal, finom- és gyorsbeállítás a teljes elmozdulási tartomány mentén, beépített üveg mérőhasábok, max. munkadarabtömeg: 10 kg
- 562001 2010 200 x 100 mm-es, koordinátás mérőasztallal, finom- és gyorsbeállítás a teljes elmozdulási tartomány mentén, beépített üveg mérőhasábok, max. munkadarabtömeg: 8 kg
- Teljes körű szállítás hálózati kábellel (230 V / 50 Hz), fedőlemezzel, 10-szeres objektívvel, káprázásgátlóval, használati útmutatóval, egyszer használatos szállítócsomagolásban
- kalibrálás kérésre
Katalógus oldal: KS-1495
Mérőprojektor PJ-PLUS- profilprojektor a kis és közepes nagyságú munkadarabok pontos átvilágítási ellenőrzéséhez
- tiszta megjelenítés a teljes, 315 mm-es képernyőátmérőn
- A képernyő a szálkereszttel 360°-ban elforgatható
- objektív, 10-szeres, félig áteresztő ráesőfény-tükörrel: a szállítási terjedelem tartalmazza
- A LED-es átvilágítás fokozatmentesen változtatható fényerősség-szabályozással az alacsony energiafogyasztás melletti hosszú élettartam érdekében
- telecentrikus világítási rendszer az egyenletes megvilágítás érdekében
- A ventilátor nélküli kialakítás megakadályozza a szennyeződések bejutását a készülékbe
- beépített digitális kijelzők a forgatható képernyő szögének leolvasásához
1 ívperc / 0,01 fok, valamint 0,001 mm felbontás állítható az X és Y tengelynél - RS-232C interfész az X és Y tengelyen
- 562001 1010 100 x 100 mm-es, koordinátás mérőasztallal, finom- és gyorsbeállítás a teljes elmozdulási tartomány mentén, beépített üveg mérőhasábok, max. munkadarabtömeg: 10 kg
- 562001 2010 200 x 100 mm-es, koordinátás mérőasztallal, finom- és gyorsbeállítás a teljes elmozdulási tartomány mentén, beépített üveg mérőhasábok, max. munkadarabtömeg: 8 kg
- Teljes körű szállítás hálózati kábellel (230 V / 50 Hz), fedőlemezzel, 10-szeres objektívvel, káprázásgátlóval, használati útmutatóval, egyszer használatos szállítócsomagolásban
- kalibrálás kérésre
Katalógus oldal: KS-1474
Mérőasztal univerzális mérőállvánnyal- Natúr gránitból készült, fekete mérőasztalláb
- univerzális felfogatás hagyományos mérőórákhoz
- erős karmechanika hárompontos rendszerrel
- Oszlop Ø: 16 mm
- Mérőeszköz-befogó: Ø8 mm
Katalógus oldal: KS-1461
Élvonalzó- ék alakú keresztmetszet
- speciális acél, edzett és barnított, vagy rozsdamentes acél, edzett és tükrözésmentes, matt krómozott
- a legfinomabbra tükrösített mérőélek
- műanyag szigetelőmarkolattal
- kalibrálás kérésre
Katalógus oldal: KS-1372
Speciális kengyeles mikrométerek- stabil, racsnival
- lakkozott acélkengyel
- matt krómozott leolvasófelület
- skáladobátmérő Ø18 mm, orsóátmérő Ø6,35 mm
- Szállítás állítókulccsal és beállító etalonnal
- kalibrálás beállító etalonnal
D4 forma élformájú mérési felülettel
- keskeny hornyok és beszúrások mérésére
- 503517 1101 és 503517 1102, mérési felületek keményfém betéttel
Katalógus oldal: KS-1372
Speciális kengyeles mikrométerek- stabil, racsnival
- lakkozott acélkengyel
- matt krómozott leolvasófelület
- skáladobátmérő Ø18 mm, orsóátmérő Ø6,35 mm
- Szállítás állítókulccsal és beállító etalonnal
- kalibrálás beállító etalonnal
D4 forma élformájú mérési felülettel
- keskeny hornyok és beszúrások mérésére
- 503517 1101 és 503517 1102, mérési felületek keményfém betéttel
Termékkategóriák
- Adatátvitel (50)
- Belső mérőkészülékek (283)
- Ellenőrzési segédanyagok (62)
- Ellenőrző csapok (529)
- Előrajzoló készülékek vonalzók (3971)
- Erőmérő készülékek (6)
- Felületi érdesség (35)
- Fokmérők szögmérők dőlésmérő készülékek (325)
- Kengyeles mikrométerek (2)
- Kis pontosságú idomszerek (160)
- Lineáris mérőrendszerek (84)
- Magasságmérő készülékek Előrajzoló készülékek (229)
- Menetidomszerek (540)
- Mérlegek (22)
- Mérőhasábok (19)
- Mérőórák Mérőtapintók Finommutatós készülékek Szögtapintós mérőórák (5)
- Optika (28)
- Rétegvastagság falvastagság hőmérséklet lézertávolság (49)
- Sima idomszerek (64)
- Speciális mérőeszközök (346)
- Szerszámbeállítás (196)
- Szerszámgépek segédanyagai (239)
- Szilárdságvizsgáló készülékek (3)
- Tolómérők (231)
0 - 3 mm 0,78 mm 1 1 - 10,4 mm 1 - 12 mm 1 - 16,5 mm 1 - 20 mm 1 - 30 mm 1 - 6,3 mm 1 - 8,3 mm 1 coll 1 inch/coll 1-1/2 coll 1,0 mm 1,00 - 10,00 mm 1,00 - 2,00 mm 1,00 - 5,00 mm 1,14 mm 1,5 mm 1,55 mm 1,9 mm 1/2 1/2 coll 1/2 inch/coll 1/4 1/4 coll 1/4 inch/coll 1/8 coll 1/8 inch/coll 10 - 22 mm 10 coll 10 mm 10,4 mm 10,6 mm 100 mm 100,0 mm 106 mm 11 mm 11,5 inch/coll 11,8 mm 11/16 inch/coll 11/32 inch/coll 11/4 inch/coll 110 mm 111/64 inch/coll 112 mm 1120 mm 113 mm 12 coll 12 mm 12,2 mm 12,4 mm 12,5 inch/coll 12,5 mm 12,6 mm 120 mm 125 mm 125,0 mm 13 mm 13,0 mm 13,4 mm 13,5 mm 13/16 inch/coll 13/32 inch/coll 130 mm 1330 mm 134 mm 138 mm 14 mm 14,5 mm 140 mm 1400 mm 143 mm 1430 mm 15 mm 15,0 mm 15,5 inch/coll 15,5 mm 15,8 mm 15/16 inch/coll 15/32 inch/coll 15/64 inch/coll 150 mm 154 mm 16 16 mm 16,0 mm 16,1 mm 16,5 mm 160 mm 160,0 mm 165 mm 167 mm 17 mm 17/32 inch/coll 175 mm 18 inch/coll 18 mm 18,0 mm 18,5 mm 18,95 mm 180 mm 19 mm 19,0 mm 19,1 mm 19,8 mm 19/32 inch/coll 19/64 inch/coll 2 coll 2 mm 2,0 mm 2,01 - 3,00 mm 2,39 mm 2,6 mm 20 20 mm 20,2 mm 20,5 mm 20,8 mm 200 mm 200,0 mm 201,5 mm 21 mm 21,1 mm 21/32 inch/coll 210 mm 22 inch/coll 22 mm 22,2 mm 23 mm 230 mm 24 mm 24,1 mm 25 25 mm 25,0 mm 25,4 mm 25,5 mm 25/32 inch/coll 25/64 inch/coll 250,0 mm 26 mm 26,0 mm 26,2 mm 260 mm 266 mm 27 mm 28 mm 285 mm 29 inch/coll 29 mm 29,1 mm 29,5 mm 29/32 inch/coll 290 mm 3 - 5,5 mm 3 coll 3 mm 3,01 - 4,00 mm 3,2 mm 3,4 mm 3,8 mm 3/16 coll 3/16 inch/coll 3/32 inch/coll 3/4 3/4 coll 3/8 3/8 coll 3/8 inch/coll 30 mm 30,8 mm 30,9 mm 300 mm 31 mm 31,5 mm 31,6 mm 31/32 inch/coll 32 32 mm 33 mm 33,5 mm 34 mm 34,2 mm 35 mm 35,05 mm 35,8 mm 35/64 inch/coll 36 mm 37 mm 38 mm 390 mm 4 - 18 mm 4 coll 4 mm 4,01 - 5,00 mm 4,3 mm 4,5 inch/coll 4,8 mm 40 40 mm 40,2 mm 41 mm 41,2 mm 41,3 mm 414 mm 42 mm 42,8 mm 425 mm 43 mm 43,5 mm 43,7 mm 44 mm 44,7 mm 45 mm 46 mm 47 mm 48 mm 5 - 10 mm 5 coll 5 mm 5,01 - 6,00 mm 5,05 - 10,00 mm 5,10 - 10,00 mm 5,3 mm 5,8 mm 5,9 mm 5/16 5/16 coll 5/16 inch/coll 5/32 coll 5/32 inch/coll 5/64 inch/coll 5/8 5/8 coll 5/8 inch/coll 50 50 mm 50,8 mm 500 mm 51 mm 51,5 mm 52 mm 53 mm 54 mm 55 mm 56 mm 56,5 mm 57 mm 570 mm 58 mm 59 mm 6 coll 6 mm 6,01 - 7,00 mm 6,2 mm 6,3 mm 6,4 mm 6,6 mm 60 mm 62 mm 63 63 mm 63,0 mm 64 mm 65 mm 66 mm 68 mm 680 mm 69,5 mm 7 mm 7,01 - 8,00 mm 7,3 mm 7,8 mm 7,9 mm 7/16 7/16 coll 7/16 inch/coll 7/32 coll 7/32 inch/coll 7/64 inch/coll 7/8 7/8 coll 70 mm 72 mm 73 mm 74 mm 75 mm 78 mm 8 coll 8 mm 8,01 - 9,00 mm 8,3 mm 8,4 mm 8,5 inch/coll 80 80 mm 80,0 mm 83 mm 84 mm 88 mm 9 mm 9,01 - 10,00 mm 9,4 mm 9,8 mm 9/16 9/16 coll 9/16 inch/coll 9/32 inch/coll 97 mm 98 mm BSW 1/2 in BSW 1/4 in BSW 1/8 in BSW 3/16 in BSW 3/4 in BSW 3/8 in BSW 5/16 in BSW 5/32 in BSW 5/8 in BSW 7/32 in D100-450 = 500kg mm D120-600 = 1000kg mm D120-600 = 1500kg mm D50-200 = 75kg mm D50-300 = 150kg mm D80-400 = 300kg mm G 1 G 1 in G 1-1/2 in G 1/2 G 1/2 in G 1/4 G 1/4 in G 1/8 G 1/8 in G 2 in G 3/4 G 3/4 in G 3/8 G 3/8 in G 5/8 G 7/8 G1/2 G1/4 G1/8 G3/4 G3/8 G5/8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 2 M 2,5 M 20 M 22 M 24 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M1 M1,2 M1,4 M1,6 M1,7 M1,8 M10 M10x1,25 M11 M12 M14 M16 M18 M2 M2,2 M2,3 M2,5 M2,6 M20 M22 M24 M27 M3 M3,5 M30 M4 M4,5 M5 M5,5 M6 M7 M8 M9 MF 10 MF 12 MF 14 MF 16 MF 18 MF 20 MF 22 MF 24 MF 6 MF 8 MF10 MF12 MF14 MF16 MF18 MF20 MF22 MF24 MF30 MF5 MF6 MF8 Nr. 10 Nr. 12 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 S20 x 2 mm UNC 1/2 UNC 1/4 UNC 10 UNC 3 UNC 3/4 UNC 3/8 UNC 4 UNC 5 UNC 5/6 UNC 5/8 UNC 6 UNC 7/16 UNC 7/8 UNC 8 UNF 1/2 UNF 1/2 in UNF 1/4 UNF 1/4 in UNF 10 UNF 10 in UNF 12 UNF 12 in UNF 3/8 UNF 3/8 in UNF 4 UNF 4 in UNF 5/16 UNF 5/16 in UNF 5/8 UNF 5/8 in UNF 6 UNF 6 in UNF 7/16 UNF 7/16 in UNF 8 UNF 8 in UNF 9/16 UNF 9/16 in 0,5 mm 3,15 mm 4 mm
18 mm 25 mm 30 mm
2 db
AM200 Bevonat nélküli TiAlN
ATORN SARA

9028 Győr, Régi Veszprémi út 7.
Telefon: + 36 96 417 494
E-mail: info @ rothermetal.hu
Segíthetünk?
Hétfő – Csütörtök: 08:00 – 16:30
Péntek: 08:00 – 15:00
Szombat – Vasárnap: Zárva
Vásárlói támogatás
- Nettó 100,00 € alatti rendelés esetén nettó 9 € szállítási díjat számítunk fel. Amennyiben a termék jellege vagy súlya miatt speciális szállítási módot vagy csomagolást igényel, a megrendelés visszaigazolásban eltérő szállítási költséget tüntethetünk fel.
Copyright © 1999- Rother Metal Kft. Minden jog fenntartva.